| 释义 |
hair of the dog 释义 宿醉解酒:指饮用酒精饮料作为宿醉的解决方法,以减轻宿醉的影响。许多其他语言也有类似的表达。这个概念可能在科学上有一定的依据,与乙醇和甲醇代谢的差异有关。 例句 1·My stomach still feels wobbly; let's go over to the pub and have a hair of the dog . 我的胃仍然感到晃荡不定,我们去酒店喝些解宿醉的烈酒吧。 2·Yeah, I ve still got a bad hangover. Some hair of the dog would probably make me feel better. 对啊,我到现在头还是很痛。来点解宿醉的酒或许可以让我觉得好一些。 3·Yeah, I've still got a bad hangover, Some hair of the dog would probably make me feel better. 对啊,我到现在还觉得不舒服。来点解宿醉的酒或许可以让我觉好一些。
|